Translate - traduce

miércoles, 26 de diciembre de 2012

El ocaso de las cámaras digitales: se impone el celular



 Son muchos, cada vez más, los que dudan a la hora de cerrar el equipaje sobre qué cámara de fotos llevar. ¿Servirá la compacta de toda la vida? ¿Tal vez la réflex? ¿Y por qué no el celular?

jueves, 13 de diciembre de 2012

Las otras víctimas del asteroide que mató a los dinosaurios


 La teoría más aceptada para explicar la desaparición de los dinosaurios sobre la faz de la Tierra dice que un enorme asteroide de 10 km de diámetro impactó sobre lo que ahora es la península del Yucatán, en México. La colisión provocó una devastación extrema que no solo acabó con los dinosaurios para siempre, sino que también afectó a muchas otras especies de mamíferos, aves, insectos y plantas, que nunca más volvieron a dejar su huella en el planeta.

miércoles, 12 de diciembre de 2012

La Tierra se queda sin superárboles


 Los árboles milenarios están entre los mayores organismos vivos de la Tierra. Su papel es clave en bosques, sabanas y áreas agrícolas y no puede ser suplido por el de árboles más jóvenes. Sin embargo, la población mundial de superárboles está disminuyendo a marchas forzadas en muchas partes del mundo, según advierten varios investigadores en las páginas de Science.